instransférables
Première apparition dans le Monde Diplomatique en février 1975 dans l'article Six ans de bouleversements sociaux, par Maurice Najman.
Ceux-ci continuent à voir les travailleurs manuels comme les salariés d’hier, empêchant ainsi une vraie participation ; les travailleurs ont des techniciens l’image patronale du passé et rompent souvent la discipline du travail… » Mais l’objection de fond concerne l’indemnisation par le système des bons de la dette agraire : le propriétaire reçoit une somme qui n’excède en aucun cas 100 000 soles pour la terre et un million pour les installations, mais le reste se paie en bons instransférables et inconvertibles en argent.