ingoapele
Première apparition dans le Monde Diplomatique en février 1983 dans l'article « Le temps presse, homme noir », par Jacques Alvarez-Péreyre.
Cette poésie, en redécouvrant son africanité, revient aussi aux langues vernaculaires, démarche autant politique que culturelle (12), et elle puise amplement aux sources de la tradition orale comme en témoigne Africa My Beginning (1979), d’Ingoapele Madingoane, ainsi que de nombreux poèmes de Pascal Gwala.