indopersan
Première apparition dans le Monde Diplomatique en mai 1964 dans l'article Une langue nouvelle et originale s'est formée en partant du malais, par Vera Sokoloff.
Géographiquement elle se situe dans les trois royaumes malais qui formeront successivement les grands centres de la culture malaise : Samudra-Pasai, Malacca, et surtout Atjeh, qui attireront de nombreux marchands et des docteurs de la nouvelle religion, appartenant à des écoles différentes… Par la faute des moussons, c’est à Malacca que resteront s’instruire de nombreux Indonésiens en partance pour La Mecque, et c’est principalement par le truchement du malais que Java recevra une grande partie de l’héritage persan ou indopersan.