hargelofene

Première apparition dans le Monde Diplomatique en novembre 1969 dans l'article L'Alsace en quête d'une identité, par Jean Egen.

Certes, on coupa quelques têtes à Strasbourg mais on ne trouva pas d’Alsaciens pour envoyer leurs frères à la guillotine et on dut faire appel à un « hargelofene » (un « accouru d’ailleurs ») pour découvrir quelques ennemis du peuple et donner du travail au bourreau.