hâni
Première apparition dans le Monde Diplomatique en juillet 1973 dans l'article Littérature : Traditions orales et poésie engagée, par Simon Jargy.
Il serait à propos de rappeler la si judicieuse observation faite par Jean Lecerf dans son introduction à une pièce de théâtre de Yûsuf al Hâni qui appartient au même type de littérature : « Les périodes troublées, si elles trempent les caractères, les veulent tout d’une pièce et ne souffrent par la tiédeur : les bons à gauche et les méchants à droite, à l’inverse du protocole du Jugement dernier… » (5).