guillemet
Première apparition dans le Monde Diplomatique en avril 1980 dans l'article Quelques semaines de la révolution iranienne, par Marie-France Toinet.
Mais lorsque, en quelques jours, dans le Monde, l’ayatollah Chariat Madari est un « libéral » qui, avec les « musulmans de gauche », s’élève avec « véhémence contre l’institution d’un régime à caractère clérical » (2-3 décembre 1979) pour devenir un « monarchiste de cœur et de tendance conservatrice » (7 décembre 1979) et finir comme un « modéré » (8 décembre 1979) avec ou sans guillemets — il y aurait beaucoup à dire sur la fonction du guillemet dans l’information, — n’est-on pas fondé à sourire ?