gtmnter
Première apparition dans le Monde Diplomatique en janvier 1985 dans l'article Le geste essentiel, par Nadine Gordimer.
» C’est la responsabilité qu’ont prise Heinrich Boll et Gtmnter Grass dans la période post-nazie, et celle que remplissent actuellement les écrivains sud-africains, noirs et blancs, en donnant sa véritable signification au vocabulaire du gouvernement sud-africain, composé d’euphémismes comme « développement séparé », « réinstallation de populations », « Etats nationaux », et de sa grammaire de législation raciste, avec des Chambres séparées pour les Blancs, les métis et les Indiens, sans représentation pour la majorité des Sud-Africains, ceux qui sont classés comme Noirs.