furumaya 08/1993

Première apparition dans le Monde Diplomatique en août 1993 dans l'article Niigata, sur la côte d'un destin régional, par Claude Leblanc.

Comme l’écrit l’historien Furumaya Tadao : « Niigata a longtemps été une source de main-d’œuvre pour l’ensemble de l’archipel, mais elle a aussi été son grenier.