envigado 05/2022

Première apparition dans le Monde Diplomatique en mai 2022 dans l'article En Colombie, le verrou Medellín, par Alcides Gómez, Forrest Hylton & Aaron Tauss.

Que vous preniez la route qui monte par les communes huppées d’Envigado et d’El Poblado, puis redescend dans la vallée par un dénivelé de six cents mètres, ou que vous choisissiez celle qui passe par la banlieue populaire de Gúarne et les quartiers mal famés du nord-est de Medellín, c’est un même défilé de camions poubelles, de tracteurs, de voitures et de deux-roues pétaradants auquel vous réagissez de la même manière : les yeux rouges, la goutte au nez et les bronches encombrées.