encabronado 05/1974

Première apparition dans le Monde Diplomatique en mai 1974 dans l'article Du romantisme à l'orthodoxie du camp socialiste, par Paul-Jean Franceschini.

Révolutionnaire humaniste qui commence par « freiner la construction de l’Etat » ; plus que furieux ( « encabronado ») des critiques chinoises envers le parti qu’il dirige, l’ancien étudiant rebelle, entièrement dépendant de l’arrivée d’un pétrolier soviétique toutes les cinquante-sept heures, devient l’inconditionnel qui, à Alger, se fera l’avocat de Moscou, dix ans plus tard, devant un tiers-monde méfiant sinon hostile.