diktonius 12/1983

Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1983 dans l'article Une littérature contemporaine moderne et originale, par Bertrand Geniès.

C’est le poète Elmer Diktonius (1896-1961) qui devait bousculer quelque peu ce conformisme et permettre ainsi à des écrivains comme Anders Cleve d’employer le suédois de Finlande qui intègre dans son usage un certain nombre d’expressions et de mots propres au finnois.