dépavillonner 11/2005

Première apparition dans le Monde Diplomatique en novembre 2005 dans l'article Naufrage industriel pour la marine marchande, par François Ruffin.

Nuls « voyous des mers » tropicaux à traquer ici, pas même des « Etats-voyous », juste des patrons bien sous tous rapports qui gagnent à tous les coups : arguant de la concurrence et menaçant de « dépavillonner » toujours plus – des délocalisations qui, sans usine, sans machines à déménager, se règlent d’un trait de plume d’avocat –, ils ont obtenu le beurre des travailleurs et l’argent du beurre des contribuables, cumulant salaires au plancher, dégrèvement des charges, aides à la construction, etc.