cuts

Première apparition dans le Monde Diplomatique en février 1994 dans l'article Exclusion linguistique sur les écrans français, par Bernard Cassen.

CE n’est pas parce que le réalisateur américain Robert Altman a l’intention de donner un titre français à son prochain film, Prêt-à-porter, que les passants non anglophones du monde entier doivent se résigner à lire sur les affiches un titre, Short Cuts, dont l’immense majorité d’entre eux ne sait pas qu’il signifie « raccourcis ».

Quatre autres apparitions

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

  1. Modèle européen
  2. LGBT sur plusieurs fronts, par Gabriel Girard & Daniela Rojas Castro
  3. L'austérité tue
  4. Privé, public, privé… la grande valse du chemin de fer argentin, par Guillaume Beaulande