covillageois 04/1993

Première apparition dans le Monde Diplomatique en avril 1993 dans l'article Pour le développement durable du Vietnam, par Nguyen Duc Nhuan.

Cet argent ne transite pas par le système bancaire étatique désuet et inefficace, mais par le réseau des milliers de tontines populaires (ho et hui), des caisses privées de prêts hypothécaires (câm dô), des caisses d’entraide de « longévité » (bao tho), de « classes d’âge » (dông niên), de « covillageois » (dông huong), de « parenté » (choi ho, ou quy gia tôc), véritable réseau de « banques sociologiques ».