contingenterait
Première apparition dans le Monde Diplomatique en avril 1998 dans l'article Cette impardonnable exception française, par Thomas Frank.
Aux Etats-Unis, même le téléspectateur le plus indifférent ne peut en effet ignorer que la France est un pays qui contingenterait les films américains, qui tenterait d’éradiquer les termes anglais de son vocabulaire, et qui croirait devoir enseigner la cuisine française dès l’école maternelle.