constatai 04/1974

Première apparition dans le Monde Diplomatique en avril 1974 dans l'article Une valorisation constante de l'homme guatémaltèque, par Claude Fell.

Le père dominicain Francisco Ximenez, qui le découvrit et le traduisit en espagnol au début du dix-huitième siècle, affirme qu’ « il s’est conservé parmi les Indiens sous le sceau d’un tel secret que, parmi leurs anciens prêtres, on ne faisait même pas mention de la chose alors que, faisant des recherches à ce sujet quand j’étais au presbytère de Chichicastenango, je constatai que cette doctrine était la première qu’ils assimilaient avec le lait maternel et que presque tous la possèdent de mémoire » (1).

Ces mots partagent le même lemme que « constatai », probablement une version au singulier, au pluriel, conjuguée, … ou une erreur :

• constata 01/1956
• constataient 01/1960
• constatais 12/1957
• constatait 07/1955
• constatant 11/1954
• constatent 03/1955
• constater 09/1954
• constatera 09/1957
• constateraient 04/1959
• constaterait 01/1975
• constaterez 04/1976
• constaterons 05/1966
• constateront 11/1959
• constates 09/1986
• constatez 03/1970
• constatons 01/1955

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

1. Un ethnologue au Mondial, par Marc Augé 08/1998
2. Les tribulations immobilières d'un ethnologue, par Marc Augé 08/1999
3. Souvenirs d’un diplomate, par Eric Rouleau 02/2011
4. Bouygues au Turkménistan, dans l'ombre d'un satrape 03/2015