chlinguant 11/1992

Première apparition dans le Monde Diplomatique en novembre 1992 dans l'article Tcho-Gog, par Alexandre Gradinarov.

Ce n’est pas le « cul poilu », les « cornemuses avec la toison à l’extérieur », le « pieu vivant pour empaler le Syrien » et le « trône chlinguant des empereurs byzantins » ni le fait que « lard » et « dard », ce n’est pas la même chose… Les jeux de mots, bien sûr, sont drôles mais le livre est triste, drôlement triste… C’est sûrement pour ça qu’il ne me permettait pas de le lire même si je comprenais tout.