chicanent

Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 1978 dans l'article Hongrie : socialisme et liberté ?, par Fadela M'Rabet & Maurice T. Maschino.

» Des amis l’aident, qu’il aidera à son tour : un serrurier pose les portes, un charpentier vérifie l’ajustement des poutres, des jeunes gens transportent des matériaux, un électricien a certifié à la municipalité la conformité de l’installation, mais si la main-d’œuvre est gratuite, si les diverses autorisations s’obtiennent assez facilement (ou ne s’obtiennent pas, mais on passe outre : les autorités ne chicanent pas), où cet homme trouve-t-il les moyens de construire un chalet qui lui reviendra au minimum à six cent cinquante mille forints ?