chalco 02/1993

Première apparition dans le Monde Diplomatique en février 1993 dans l'article Les convulsions urbaines de la modernité, par Claude Bataillon.

Jordi Borja, de la municipalité de Barcelone, les favelas et autres barrios ne sont pas des bidonvilles, bien que seul ce terme soit disponible en français : à Chalco, immense banlieue nouvelle de Mexico, comme ailleurs, le symbole de l’habitat populaire, évolutif et bricolé, est le fer à béton qui pointe vers le ciel depuis la modeste dalle de la terrasse : toit pour l’instant, futur plancher d’un nouvel étage dont le pilier sera coulé autour de ce fer à béton (1).