catalanoparlants 08/1996

Première apparition dans le Monde Diplomatique en août 1996 dans l'article Qui a peur des Catalans ?, par Manuel Vazquez Montalban.

Constatant l’existence de catalanoparlants au sein de l’armée espagnole au XIXe siècle, les officiers et hommes de troupe qualifiaient de « Polacos » (Polonais) les jeunes gens s’exprimant en cet étrange jargon.