barbouillent 10/1962

Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 1962 dans l'article Une centaine de langues sont parlées dans l'Union, par Pierre Meile.

Mais sa diffusion rencontre de multiples obstacles ; tout d’abord les susceptibilités régionales : au Bengale, en Andhra, au pays tamoul, ailleurs encore, il se heurte à des oppositions qui prennent des formes politiques, et mêmes violentes : dans le Sud, les nationalistes tamouls barbouillent au goudron les inscriptions en hindi.

Ce mot partage le même lemme que « barbouillent », probablement une version au singulier, au pluriel, conjuguée, … ou une erreur :

• barbouiller 04/1979

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

1. Le Royaume-Uni se transformera-t-il en Commonwealth de groupes ethniques ?, par Brigitte Friang 01/1969
2. Puissance et évolution du royaume Saoudite, par Christian Martin 02/1974
3. La Belgique en voie de « pacification » ?, par Maurice T. Maschino 07/1978