babus

Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1982 dans l'article Inde : disparités et combativité, par Vijay Singh.

D’une part, un secteur de services colossal, chargé de faire fonctionner un pays aussi vaste et aussi technologiquement arriéré que l’Inde, vers lequel étaient attirés des employés de bureau semi-instruits, des dactylos inexpérimentées, des « babus » débrouillards et des huissiers illétrés qui, devant la porte d’un haut fonctionnaire, symbolisaient la position de leur patron dans la hiérarchie officielle.