ayna
Première apparition dans le Monde Diplomatique en juillet 1995 dans l'article Loin de la société, par Yves Thoraval.
En 1977, Ayna ("Le miroir") de Nazrul Islam — avec la célèbre actrice Shabnam — raconte un mariage d’amour brisé par les différences de classe entre conjoints.