armored 12/1983

Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1983 dans l'article Rectificatif.

Dans l’encadré consacré aux divers contingents de la force multinationale au Liban ( le Monde diplomatique de novembre, page 7), une coquille nous a fait parler du missile Two (au lieu de Tow) ; des erreurs de traduction doivent être ainsi rectifiées : une compagnie du génie (et non d’ingénieurs), une compagnie de transmissions (et non de communication) ; quant aux « armored cars », il s’agit d’automitrailleuses.