antiséculier 03/2020

Première apparition dans le Monde Diplomatique en mars 2020 dans l'article La question identitaire déchire l’Inde, par Pierre Daum.

Dans le reste de l’Inde, la révolte contre le CAA repose sur son caractère antiséculier (secular) — un terme trop rapidement traduit par « laïque » : si le sécularisme indien ressemble en effet à la laïcité française par l’égale distance que l’État doit conserver avec toutes les religions, les pouvoirs publics indiens sont tout sauf imperméables aux religions.