allitérations
Première apparition dans le Monde Diplomatique en avril 1974 dans l'article Une valorisation constante de l'homme guatémaltèque, par Claude Fell.
Parlé essentiellement dans les villes, l’espagnol local s’est rapidement prêté aux jeux de mots, aux déformations plaisantes, aux allitérations comiques que les Guatémaltèques adorent ; les romans d’Asturias en sont parsemés : on a trop souvent voulu y voir un héritage des fameux « cadavres exquis » chers aux surréalistes qu’Asturias a fréquentés en France dans les années 30.
Un e autre apparition
Un autre article du Monde Diplomatique qui contient ce mot :