alburquerque 09/1994

Première apparition dans le Monde Diplomatique en septembre 1994 dans l'article Essor de la culture hispanique aux Etats-Unis, par Jean-Pierre Tailleur.

Pas besoin d’aller à El Paso [en zone frontalière] pour comprendre la notion de frontière", note-t-il dans son recueil intitulé Alburquerque (tiré de l’appellation originale de la ville Albuquerque, qui a perdu un r à cause des Anglophones, qui n’arrivaient pas à le prononcer).