aiacciu 02/1993

Première apparition dans le Monde Diplomatique en février 1993 dans l'article Le casse-tête des langues, par Bernard Cassen.

Dans ce document, elle se prononce carrément pour un fédéralisme européen des régions (faisant l’économie des Etats) et dénonce aussi bien la politique de survie linguistique du français au Québec que les signatures de l’appel « L’avenir de la langue française » (6), accusés de s’en prendre au « tout-anglais » en France « sans dire mot sur le “tout-français” qui prévaut de Pointe-à-Pitre à Nouméa, en passant par Kempar et Aiacciu (7) ».