adverintsa
Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 1977 dans l'article Roumanie : un « socialisme » autoritaire, par Fadela M'Rabet & Maurice T. Maschino.
» Entouré de ses collègues et de soldats en armes, le douanier compte méticuleusement les fiches, y appose un sceau, les paraphe, puis nous remet une adverintsa de retinere– un récépissé de saisie : « Nature de l’objet : grandes enveloppes contenant petites enveloppes avec des comptes rendus sur des écrivains roumains et étrangers.