ât
Première apparition dans le Monde Diplomatique en avril 1979 dans l'article Société et religion selon l'imam Khomeiny, par Morteza Kotobi.
Au directeur du journal Etelâ ât qui s’excusait en 1963 d’avoir sur les consignes du régime publié une fausse information, Khomeiny, sortant de prison et à la veille d’être exilé répond : « Si quelqu’un peut, en effet, te dire quoi écrire, personne ne peut te contraindre à rester journaliste.